
مغلي إعادة الطحال (قوي بي تانغ)
归脾汤 · Gui Pi Tang
📖 نظرة عامة موسوعية
مغلي إعادة الطحال (قوي بي تانغ) هو تركيبة صينية تقليدية تهدف إلى تقوية الطاقة (تشي) وتغذية الدم، مع التركيز على تقوية الطحال والقلب. وفق مبادئ الطب الصيني، يُعتبر الطحال مصدر توليد الطاقة والدم، وعند ضعفه يفقد السيطرة على الدم، مما قد يؤدي إلى نزيف أو تعب. تعمل التركيبة على تنشيط الطحال، وتغذية القلب، وتهدئة الروح، مما يجعلها مفيدة لحالات نقص تشي الدم المصحوبة بخفقان وأرق ونسيان وإرهاق. كما تُستخدم تقليدياً للنزيف الرحمي الناتج عن ضعف الطحال. يجب استخدامها تحت إشراف طبيب مختص.
📜 الجذور التاريخية
يعود أصل هذه التركيبة إلى أحد المدونات الطبية الكلاسيكية في الصين، والتي صُنفت في القرن الثالث عشر الميلادي. وقد ظلت مستخدمة عبر العصور كوصفة أساسية لتقوية الطحال والقلب.
🏠 في التراث العربي
تحتوي التركيبة على مكونات قد تكون مألوفة جزئياً للقارئ العربي، مثل الزنجبيل وعرق السوس والتمر، وهي أعشاب شائعة في التراكيب العربية التقليدية. ومع ذلك، فإن فلسفة التركيبة ومبدأ عملها يعتمدان على مفاهيم الطاقة والدم في الطب الصيني، وهو ما قد لا يجد تطابقاً مباشراً مع الطب العربي التقليدي، لكن يمكن فهمه كمنشط عام للجسم ومقوٍ للدم.
✨ أبرز الملامح
- تركيبة تجمع بين تقوية الطحال وتغذية القلب في آن واحد.
- تُستخدم تقليدياً لعلاج النزيف الناتج عن ضعف سيطرة الطحال على الدم.
- تتضمن مكونات رئيسية مثل القتاد والجينسنغ لتعزيز الطاقة.
- تحتوي على عناصر مهدئة مثل بذور السدر الشوكي وجذر البوليغالا للأرق والنسيان.
💊 الفعالية
تقوية الطاقة (تشي) وتغذية الدم، وتقوية الطحال وتغذية القلب.
🏥 دواعي الاستعمال
يُستخدم لعلاج نقص تشي الدم وضعف الطحال والقلب، مع خفقان، وأرق، ونسيان، وتعب. يُستخدم أيضًا للنزيف الناتج عن عدم سيطرة الطحال على الدم، مثل النزيف الرحمي. يجب أن يُستخدم تحت إشراف طبيب مختص.
🌿 المكونات
| الدور | العشبة | الاسم اللاتيني/البينيين | الطبيعة | |
|---|---|---|---|---|
| العنصر الرئيسي | القتاد | Astragali Radix | 12g | دافئ |
| العنصر الرئيسي | الجينسنغ | Ginseng Radix et Rhizoma | 9g | دافئ |
| العنصر المساعد | التبت الأبيض | Atractylodis Macrocephalae Rhizoma | 9g | دافئ |
| العنصر المساعد | الدانغ غوي | Angelicae Sinensis Radix | 9g | دافئ |
| العنصر المساعد | الفطر الأبيض الصيني | Poria | 9g | معتدل |
| العنصر المعاون | بذور السدر الشوكي | Ziziphi Spinosae Semen | 9g | معتدل |
| العنصر المعاون | لونغان (عين التنين) | Longan Arillus | 9g | دافئ |
| العنصر المعاون | جذر البوليغالا | Polygalae Radix | 6g | دافئ |
| العنصر المعاون | عود الكوست | Aucklandiae Radix | 6g | دافئ |
| العنصر المنسّق | الزنجبيل | Zingiberis Rhizoma Recens | 3g | دافئ |
| العنصر المنسّق | التمر الأحمر | Jujubae Fructus | 3 枚 | دافئ |
| العنصر المنسّق | عرق السوس | Glycyrrhizae Radix et Rhizoma | 6g | معتدل |
تنبيه
هذه الوصفة لأغراض تعليمية. استشر طبيباً أو ممارساً مؤهلاً قبل الاستخدام. بعض الأعشاب قد تتفاعل مع الأدوية.