人参

شراب تقوية الكمال العشري (شي تشيوان دا بو تانغ)

十全大补汤 · Shí Quán Dà Bǔ Tāng · Shi Quan Da Bu Tang

وصفات دائرة الأدوية العامة لسلامة الشعب · 历代وصفات التقوية والإمداد

📖 نظرة عامة موسوعية

شراب تقوية الكمال العشري (شي تشيوان دا بو تانغ) هو تركيبة صينية تقليدية تهدف إلى تدفئة وتغذية كل من الدم والطاقة الحيوية (تشي) في الجسم. يعتمد مبدأ عملها على تعزيز الصحة العامة وتقوية الجسم في حالات الضعف العام، فقر الدم، والإرهاق المزمن الناتج عن نقص الدم والطاقة. تجمع التركيبة بين عشرة أعشاب، منها الجينسنغ والقتاد كعنصرين رئيسيين، إلى جانب أعشاب مساعدة ومعاونة تعمل معًا لتحقيق التوازن. يُستخدم هذا الشراب تقليديًا كمنشط عام، ويُشدد على ضرورة تناوله بإشراف طبي نظرًا لقوته.

📜 الجذور التاريخية

تُنسب هذه التركيبة إلى أحد المدونات الطبية الكلاسيكية في الطب الصيني التقليدي، والتي تعود إلى عصور قديمة. وقد وردت في نصوص طبية متوارثة عبر الأجيال، مما يعكس عراقة استخدامها في دعم الطاقة والدم.

🏠 في التراث العربي

تحتوي التركيبة على مكونات قد تكون مألوفة لدى القارئ العربي، مثل الجينسنغ والقرفة وعرق السوس، والتي تُستخدم في بعض التراكيب الطبية العربية التقليدية لتحسين الحيوية وتدفئة الجسم. ومع ذلك، لا يوجد تطابق مباشر بين هذه التركيبة وتركيبات الطب العربي الكلاسيكي، إذ تختلف الفلسفة العلاجية والمكونات بشكل كبير.

✨ أبرز الملامح

  • تركيبة شاملة تجمع عشرة أعشاب لتغذية الدم والطاقة معًا.
  • تُستخدم تقليديًا لحالات الضعف العام والإرهاق المزمن.
  • تحتوي على الجينسنغ والقتاد كعنصرين رئيسيين معززين للطاقة.
  • يجب استخدامها بحذر وتحت إشراف طبي نظرًا لقوتها.

💊 الفعالية

يقوم بتدفئة وتغذية الدم والطاقة (تشي)، ويعزز الصحة العامة.

🏥 دواعي الاستعمال

يُستخدم في حالات الضعف العام، فقر الدم، والإرهاق المزمن الناتج عن نقص الدم والطاقة. يجب تناوله بإشراف طبي.

🌿 المكونات

الدورالعشبةالاسم اللاتيني/البينيينالطبيعة
العنصر الرئيسيالجينسنغGinseng Radix et Rhizoma6gدافئ
العنصر الرئيسيالقتادAstragali Radix12gدافئ
العنصر المساعدالريمّانيا المطبوخةRehmanniae Radix Praeparata12gدافئ قليلاً
العنصر المساعدالدانغ غويAngelicae Sinensis Radix9gدافئ
العنصر المعاونالفاوانيا البيضاءPaeoniae Radix Alba9gبارد قليلاً
العنصر المعاونالشيء الصينيChuanxiong Rhizoma6gدافئ
العنصر المعاونالتبت الأبيضAtractylodis Macrocephalae Rhizoma9gدافئ
العنصر المعاونالفطر الأبيض الصينيPoria9gمعتدل
العنصر المعاونالقرفةCinnamomi Cortex3gحار
العنصر المنسّقعرق السوسGlycyrrhizae Radix et Rhizoma3gمعتدل

تنبيه

هذه الوصفة لأغراض تعليمية. استشر طبيباً أو ممارساً مؤهلاً قبل الاستخدام. بعض الأعشاب قد تتفاعل مع الأدوية.