شراب الجينسنغ والبرباريس (شِن سُو يِن)
参苏饮 · Shen Su Yin
القرن السابع عشر الميلاديوصفات التنسيق والمواءمة
💊 الفعالية
تخفيف الحالات الخارجية والداخلية معاً، وتنظيم التنفس، وتقليل البلغم، وتهدئة السعال.
🏥 دواعي الاستعمال
يُستعمل تقليدياً لعلاج الحالات الناتجة عن التعرض للرياح الخارجية مع ضعف داخلي، مثل الحمى والصداع والغثيان والقيء والسعال واحتباس البلغم في وسط الجذع والدوار والقلق والإسهال الناتج عن الرياح. ويجب تناوله تحت إشراف طبيب مختص بالطب الصيني التقليدي.
🌿 المكونات
| الدور | العشبة | الاسم اللاتيني/البينيين | الطبيعة | |
|---|---|---|---|---|
| العنصر الرئيسي | الجينسنغ | Ginseng Radix et Rhizoma | 6g | دافئ |
| العنصر الرئيسي | ورق الشيسو | Perillae Folium | 6g | دافئ |
| العنصر المساعد | جذر الكودزو | Puerariae Lobatae Radix | 6g | منعش |
| العنصر المساعد | جذر البينيلا المعالج | Pinelliae Rhizoma Praeparatum | 6g | دافئ |
| العنصر المعاون | الفطر الأبيض الصيني | Poria | 6g | معتدل |
| العنصر المعاون | قشر التانجرين العتيق | Citri Reticulatae Pericarpium | 6g | دافئ |
| العنصر المعاون | قشر البرتقال الناضج | Aurantii Fructus | 6g | بارد قليلاً |
| العنصر المعاون | جذر البيسيدانيوم | Peucedani Radix | 6g | بارد قليلاً |
| العنصر المعاون | جذر البلتيكودون | Platycodonis Radix | 6g | معتدل |
| العنصر المعاون | عود الكوست | Aucklandiae Radix | 6g | دافئ |
| العنصر المنسّق | الزنجبيل | Zingiberis Rhizoma Recens | 3g | دافئ |
| العنصر المنسّق | التمر الأحمر | Jujubae Fructus | 3枚 | دافئ |
| العنصر المنسّق | عرق السوس | Glycyrrhizae Radix et Rhizoma | 3g | معتدل |
تنبيه
هذه الوصفة لأغراض تعليمية. استشر طبيباً أو ممارساً مؤهلاً قبل الاستخدام. بعض الأعشاب قد تتفاعل مع الأدوية.
💊 وصفات ذات صلة
مسحوق الأغستاش لإصلاح الطاقة الحيوية (هوه شيانغ تشنغ تشي سان)
藿香正气散
مسحوق التفريغ الخمسي (وو جي سان)
五积散
مغلي التوافق السداسي (ليو خه تانغ)
六和汤
مغلي إعادة Yang وإنقاذ الطوارئ (هوي يانغ جيو جي تانغ)
回阳救急汤
مغلي إعادة الطحال (قوي بي تانغ)
归脾汤
شراب تدفئة المرارة (وين دان تانغ)
温胆汤
مغلي بانشيا وباتراكتيلوديس وغاستروديا (بان شيا باي تشو تيان ما تانغ)
半夏白术天麻汤
مسحوق جذر الليندرا لتنظيم مسار الطاقة (وو ياو شون تشي سان)
乌药顺气散