Chronic Heart Failure

mànxìng xīn shuāi · Chronic Heart Failurecardiovascular

Overview

Chronic heart failure falls under the TCM categories of 'zheng chong' (palpitations), 'edema', and 'chuan zheng' (dyspnea). Its main symptoms include palpitations, shortness of breath, fatigue, exertional dyspnea, and lower limb edema. The disease is located in the heart and involves the lung, spleen, kidney, and liver. The basic pathogenesis is root deficiency and branch excess: heart qi and yang deficiency as the root, and blood stasis and water retention as the branch. Common patterns include qi deficiency with blood stasis, yang deficiency with water flooding, and qi-yin deficiency. The condition is chronic and recurrent, and prognosis is closely related to pattern type and care.

Pattern differentiation (clinical patterns)

Qi Deficiency with Blood Stasis

Clinical presentation

Palpitations, shortness of breath, fatigue, exertional dyspnea, chest tightness and pain, dim complexion, cyanotic lips and nails, dark purple tongue with ecchymosis, and a deep choppy or irregular pulse.

Treatment principle

Benefit qi and invigorate blood; unblock the vessels and nourish the heart.

Yang Deficiency with Water Flooding

Clinical presentation

Palpitations and dyspnea aggravated by exertion, aversion to cold with cold limbs, pitting edema of the lower limbs, scanty urine, pale and puffy complexion, pale swollen tongue with teeth marks and white slippery coating, and a deep fine pulse.

Treatment principle

Warm yang and promote diuresis, calm the heart and relieve wheezing.

Qi and Yin Deficiency

Clinical presentation

Palpitations, shortness of breath, fatigue, dry mouth and throat, five-center heat, night sweats, insomnia and dream-disturbed sleep, red tongue with little coating, and a fine rapid or irregular pulse.

Treatment principle

Tonify qi and nourish yin, restore the pulse and calm the spirit

Daily care & prevention

Ensure rest and avoid fatigue and emotional stress; follow a low-salt diet and control fluid intake; engage in moderate exercise such as ba duan jin and tai chi; monitor body weight and urine output; take medications as prescribed and attend regular follow-ups; keep warm and prevent external contractions.

When to seek medical care

Seek immediate medical attention if orthopnea, pink frothy sputum, severe chest pain, confusion, sudden decrease in urine output, rapidly worsening lower limb edema, or significant short-term weight gain occurs.

References: 《中医内科学》、《针灸学》
Educational content on Traditional Chinese Medicine for general health information only; it is not a diagnosis or treatment and does not replace a qualified clinician. Do not stop prescribed medication without medical advice.