Note: the actions, contraindications and usage sections are currently published in Arabic (primary market content); translations are in progress. Herb name, nature, taste and meridians are shown as is.

泽兰

Ze Lan

泽兰 Ze Lan

Lycopi Herba

Nature
Slightly Warm
Taste
Bitter · Acrid
📍
Meridians

💊 Actions

Invigorates blood and regulates menstruation, disperses stasis and abscesses, promotes urination and reduces swelling. Used for amenorrhea, postpartum abdominal pain and limb edema.

Contraindications

Use under the guidance of a physician

📖 Usage & Dosage

Decoct in water, 3-15g

📖 In-Depth Guide

What Is Ze Lan?

Ze Lan is the pinyin name for Lycopi Herba, the dried aerial part of Lycopus lucidus, a moisture-loving plant in the mint family. In English it is often called shiny bugleweed or lycopus herb. The plant is cut in summer while growing vigorously, dried in the shade, and used as short, chopped segments of stem and leaf. It should not be confused with Pei Lan, another aromatic "lan" herb from a different plant with different actions.

TCM Properties and Actions

Ze Lan is slightly warm in nature, bitter and acrid in flavor, and enters the Liver and Spleen meridians. In the classical system its actions are to invigorate blood and regulate menstruation, disperse blood stasis and abscess-type swelling, and promote urination so that swelling is reduced. It is considered a gentle blood-moving herb rather than a harsh one. Traditionally it is used for amenorrhea, or absence of menstruation, attributed to blood stasis, for postpartum abdominal pain of the stasis type, and for edema of the limbs when poor fluid metabolism accompanies stagnant blood. Because it addresses both blood and water, classical writers described it as an herb that moves blood without readily damaging the body's normal reserves.

Traditional Use and Common Combinations

Practitioners have traditionally included Ze Lan in formulas for delayed or absent periods with pain of a fixed, stabbing character and for postpartum lower-abdominal discomfort when stasis is the identified pattern. Its ability to reduce swelling has also made it a component in formulas for limb edema and for early-stage sores and abscesses, sometimes supported in classical practice by external washing. It is commonly paired with other blood-invigorating, menstruation-regulating herbs rather than used alone. These are traditional pattern categories: absent menstruation, postpartum pain, or significant swelling can have serious modern medical causes and should be evaluated by a clinician rather than assumed to be simple stasis.

Safety, Contraindications, and Interactions

Ze Lan should be used under the guidance of a qualified physician. As a blood-invigorating herb, it is generally avoided during pregnancy unless a qualified practitioner specifically judges it appropriate, and women with heavy or unexplained bleeding should not self-prescribe it. Caution is likewise appropriate while breastfeeding, before surgery, or when taking anticoagulant or antiplatelet medication, because combining blood-moving herbs with these medicines may require professional review. Discontinue use and seek advice if unusual bleeding, rash, or marked stomach upset occurs.

How TCM Practitioners Use It Today

The recorded method is: Decoct in water, 3-15g, with the exact amount chosen within that range by the practitioner according to the pattern and the other herbs in the formula. The dried aerial part is used as prepared segments of stem and leaf, and it is most often one ingredient in a larger prescription rather than a stand-alone product. A qualified practitioner reassesses the pattern as symptoms change and withdraws the herb once menstruation or fluid movement is restored. This information is for educational purposes and does not replace diagnosis or treatment from a licensed healthcare provider.

Frequently asked questions

Is Ze Lan safe during pregnancy? It should not be taken during pregnancy on one's own initiative. Ze Lan invigorates blood, and blood-moving herbs are generally avoided in pregnancy unless a qualified practitioner specifically determines that the benefit justifies use. Breastfeeding women should likewise seek professional advice.

Can Ze Lan replace prescription medication? No. It belongs to traditional formula-based practice and cannot replace prescribed medicines, including anticoagulants or hormone treatment. Absent menstruation, postpartum complications, or persistent edema need medical evaluation to identify the underlying cause.

What is the difference between Ze Lan and Yi Mu Cao? Both herbs invigorate blood, regulate menstruation, promote urination, and reduce swelling, so they sometimes appear in similar formulas. Yi Mu Cao, or motherwort (Leonuri Herba), is slightly cold and is considered more forcefully focused on menstrual and postpartum blood stasis. Ze Lan is slightly warm and gentler, traditionally valued when edema and poor fluid movement accompany the stasis pattern. A practitioner selects between them based on the individual presentation.

Medical disclaimer: this content is for health education only and does not constitute diagnosis or treatment advice. Consult a qualified healthcare practitioner before use; some herbs may interact with medications and require special caution during pregnancy or breastfeeding.