شراب الدواء الدائم (تشانغ شان يين)
常山饮 · Chang Shan Yin
القرن السابع عشر الميلاديوصفات إذابة البلغم وطرده
💊 الفعالية
طرد البلغم وتنقيته، وتهدئة السعال والربو الناتج عن تراكم البلغم.
🏥 دواعي الاستعمال
يُستعمل تقليدياً في حالات السعال المصحوب ببلغم وفير، والربو الناتج عن احتقان البلغم، وثقل الصدر. ويجب تناوله تحت إشراف طبيب مختص بالطب الصيني التقليدي.
🌿 المكونات
| الدور | العشبة | الاسم اللاتيني/البينيين | الطبيعة | |
|---|---|---|---|---|
| العنصر الرئيسي | جذر الديكروا | Dichroae Radix | 6g | بارد |
| العنصر المساعد | جذر الأنيمارا | Anemarrhenae Rhizoma | 6g | بارد |
| العنصر المساعد | باي مو (فريتيلاريا - بصيلة التاج) | Fritillariae Bulbus | 6g | بارد قليلاً |
| العنصر المعاون | التراكة | Tsaoko Fructus | 6g | دافئ |
| العنصر المعاون | جوز الأريكا | Arecae Semen | 6g | دافئ |
| العنصر المعاون | المشمش الياباني المدخّن | Mume Fructus | 3g | معتدل |
| العنصر المنسّق | باي تشي (جذر الأنجليكا) | Angelicae Dahuricae Radix | 3g | دافئ |
| العنصر المنسّق | الزنجبيل | Zingiberis Rhizoma Recens | 3片 | دافئ |
| العنصر المنسّق | التمر الأحمر | Jujubae Fructus | 1枚 | دافئ |
تنبيه
هذه الوصفة لأغراض تعليمية. استشر طبيباً أو ممارساً مؤهلاً قبل الاستخدام. بعض الأعشاب قد تتفاعل مع الأدوية.
💊 وصفات ذات صلة
مسحوق الأغستاش لإصلاح الطاقة الحيوية (هوه شيانغ تشنغ تشي سان)
藿香正气散
مغلي بوبليوروم وكودزو لتحرير العضلات (تشاي غي جيه جي تانغ)
柴葛解肌汤
مسحوق الإحياء والإنعاش (تساي تساو سان)
再造散
مسحوق جذر الليندرا لتنظيم مسار الطاقة (وو ياو شون تشي سان)
乌药顺气散
شراب القديس (رو شنغ يين)
如圣饮
مغلي ترميم الأصل (يي يوان تانغ)
益元汤
شراب فك الملاريا السبعة الكنوز (جيه نويه تشي باو يين)
截疟七宝饮
منقوع درع السلحفاة الطرية (بيه جيا يين)
鳖甲饮