وذمة مزمنة (شوي تشونغ)

shuǐzhǒng · Chronic Edemarenal

نظرة عامة

تندرج الوذمة المزمنة تحت فئة "الوذمة" في الطب الصيني التقليدي، وتنجم غالباً عن خلل وظيفي في الرئة والطحال والكلى مما يؤدي إلى اضطراب في استقلاب السوائل. الجذر في الكلى، والتحكم في الطحال، والمظهر في الرئة. تتميز سريرياً بتورم الوجه والجفون والأطراف أو حتى الجسم كله، مع بداية خفية ومسار طويل ونوبات متكررة. تشمل الأنماط الشائعة نقص يانغ الطحال والكلى، وانغماس الماء-الرطوبة، وركود تشي مع احتباس الدم. الآلية المرضية الأساسية هي نقص يانغ تشي، وضعف تحول تشي، واحتباس الماء-الرطوبة داخلياً. يجب أن يكون العلاج تدفئة اليانغ وإدرار البول، وتقوية الطحال وإذابة الرطوبة، وتنشيط الدم وفتح القنوات، ويتطلب حلاً تدريجياً.

أنماط التمايز (الأنماط السريرية)

نمط نقص يانغ الطحال والكلى

المظاهر السريرية

وذمة معممة، أشد تحت الخصر، وذمة حفرية لا ترتد، وبول قليل، وبرودة وألم في الخصر والركبتين، وكراهية للبرد مع برودة الأطراف، وشحوب الوجه، وتعب ونقص في الطاقة، ولسان شاحب متضخم مع طلاء أبيض زلق، ونبض غائر رقيق.

مبدأ العلاج

تدفئة وتقوية الطحال والكلى، وتحويل تشي وتعزيز استقلاب الماء.

نمط انغماس الماء-الرطوبة

المظاهر السريرية

وذمة معممة مع حفر يترك انطباعاً، وبول قليل، وثقل وتعب في الجسم، وضيق في الصدر وفقدان الشهية، وغثيان ورغبة في القيء، وطلاء لسان أبيض دهني، ونبض غائر معتدل.

مبدأ العلاج

تقوية الطحال وإذابة الرطوبة، وفتح اليانغ وإدرار البول.

نمط ركود تشي واحتباس الدم

المظاهر السريرية

وذمة طويلة الأمد لا تتراجع، وجلد داكن أرجواني أو كدمات، ووجه داكن باهت، وألم طاعن ثابت في منطقة الخصر، وصعوبة في التبول، ولسان أرجواني داكن مع نقاط نزفية، ونبض متقطع.

مبدأ العلاج

تنشيط الدم وإذابة الركود، وتحريك تشي وإدرار البول.

العناية اليومية والوقاية

يُنصح المرضى باتباع نظام غذائي قليل الملح، بحيث لا يتجاوز تناول الملح اليومي 3 غرامات؛ والتحكم المناسب في تناول السوائل وتسجيل كمية البول. تجنب الوقوف أو الجلوس لفترات طويلة، ورفع الأطراف السفلية أثناء الراحة. الحفاظ على الدفء والوقاية من الأمراض الخارجية. تناول أطعمة تقوي الطحال وتذيب الرطوبة مثل الفاصولياء الحمراء وبذور الكوكس واليام الصيني. ممارسة أنشطة معتدلة مثل المشي والتاي تشي، مع تجنب الإرهاق. الحفاظ على التوازن العاطفي ومراقبة الوزن وضغط الدم بانتظام.

متى تطلب الرعاية الطبية

اطلب العناية الطبية الفورية في حالة الانخفاض المفاجئ في كمية البول، أو صعوبة التنفس، أو ضيق الصدر، أو ضيق النفس، أو الغثيان والقيء، أو تغير الوعي، أو الوذمة الشديدة المعممة، أو علامات الانصباب الجنبي أو البريتوني. كما يجب الحذر من تقرح الجلد والعدوى والحمى والقشعريرة.

مراجع: 《中医内科学》、《针灸学》
محتوى تعليمي عن الطب الصيني التقليدي لأغراض تثقيفية فقط، وليس تشخيصاً أو علاجاً ولا يغني عن استشارة ممارس مؤهل. لا توقف أي دواء موصوف دون استشارة طبيبك.