桃仁

مغلي فتح البوابة الخفية (تونغ يو تانغ)

通幽汤 · Tong You Tang

القرن السابع عشر الميلاديوصفات معالجة الجفاف والترطيب

💊 الفعالية

تنشيط الدورة الدموية وإزالة الركود، وتليين الأمعاء لفتح انسداد البوابة السفلية وتسهيل مرور الطعام والغازات.

🏥 دواعي الاستعمال

يُستعمل تقليدياً لعلاج انسداد فتحة البواب واندفاع الغاز لأعلى نحو فتحة المريء، مع عسر البلع والاختناق وعدم نزول الغاز وصعوبة التبرز، ويجب تناوله تحت إشراف طبيب مختص بالطب الصيني التقليدي.

🌿 المكونات

الدورالعشبةالاسم اللاتيني/البينيينالطبيعة
العنصر الرئيسيبذور الخوخPersicae Semen9gمعتدل
العنصر الرئيسيزهرة القرطمCarthami Flos6gدافئ
العنصر المساعدالدانغ غويAngelicae Sinensis Radix12gدافئ
العنصر المساعدالريمّانيا الطازجةRehmanniae Radix9gبارد
العنصر المعاونالريمّانيا المطبوخةRehmanniae Radix Praeparata9gدافئ قليلاً
العنصر المعاونجوز الأريكاArecae Semen6gدافئ
العنصر المعاون والمنسّقجذر سيميسيفوغاCimicifugae Rhizoma3gبارد قليلاً
العنصر المنسّقعرق السوسGlycyrrhizae Radix et Rhizoma3gمعتدل

تنبيه

هذه الوصفة لأغراض تعليمية. استشر طبيباً أو ممارساً مؤهلاً قبل الاستخدام. بعض الأعشاب قد تتفاعل مع الأدوية.