مغلي تنشيط الدم وترطيب الجفاف وتوليد السوائل (هو شيويه رون تساو شنغ جين تانغ)
活血润燥生津汤 · Huo Xue Run Zao Sheng Jin Tang
القرن السابع عشر الميلاديوصفات معالجة الجفاف والترطيب
💊 الفعالية
تنشيط الدم، وترطيب الجفاف، وتوليد سوائل الجسم لعلاج الجفاف الداخلي.
🏥 دواعي الاستعمال
يُستعمل تقليدياً لمعالجة الجفاف الداخلي ونقص السوائل وقلة الأخلاط، وفق تصنيفه ضمن أدوية معالجة الجفاف. ويجب تناوله تحت إشراف طبيب مختص بالطب الصيني التقليدي.
🌿 المكونات
| الدور | العشبة | الاسم اللاتيني/البينيين | الطبيعة | |
|---|---|---|---|---|
| العنصر الرئيسي | الدانغ غوي | Angelicae Sinensis Radix | 12g | دافئ |
| العنصر المساعد | الريمّانيا المطبوخة | Rehmanniae Radix Praeparata | 12g | دافئ قليلاً |
| العنصر المساعد | جذر الأوفيوبوغون | Ophiopogonis Radix | 9g | بارد قليلاً |
| العنصر المعاون | جذر الهليون الصيني | Asparagi Radix | 9g | بارد |
| العنصر المعاون | جذر الفيغاريا | Scrophulariae Radix | 9g | بارد قليلاً |
| العنصر المعاون | قشر الفاوانيا | Moutan Cortex | 9g | بارد قليلاً |
| العنصر المعاون | جذر الأكيرانتي | Achyranthis Bidentatae Radix | 9g | معتدل |
| العنصر المعاون والمنسّق | ثمر التريكوسانثا | Trichosanthis Fructus | 9g | بارد |
تنبيه
هذه الوصفة لأغراض تعليمية. استشر طبيباً أو ممارساً مؤهلاً قبل الاستخدام. بعض الأعشاب قد تتفاعل مع الأدوية.
💊 وصفات ذات صلة
مغلي زهرة الزنبق لتثبيت الذهب (باي خه قو جين تانغ)
百合固金汤
حبوب الضخامة العظيمة (دا تساو وان)
大造丸
حبوب (دان) ملك السماء لتقوية القلب (تيان وانغ بو شين دان)
天王补心丹
مغلي تغذية الدم وترطيب الجفاف (تسي تساو يانغ رونغ تانغ)
滋燥养荣汤
شراب الأنجليكا والسانجيشينغ (دو هوه جي شينغ تانغ)
独活寄生汤
مغلي إزالة حرارة الرئة
养阴清肺汤
مغلي تنقية المستوى الغذائي (تشينغ ينغ تانغ)
清营汤
منقوع الفتاة اليشم (يو نو جيان)
玉女煎