
مغلي استعادة الحياة الصغير (شياو شيوي مينغ تانغ)
小续命汤 · Xiao Xu Ming Tang
القرن السابع عشر الميلاديوصفات معالجة الريح
💊 الفعالية
يُستخدم تقليدياً لتهدئة الريح الداخلية وفتح القنوات وتنشيط الشبكة الدموية وتسكين التشنجات.
🏥 دواعي الاستعمال
يُستعمل تقليدياً لعلاج فقدان الوعي الناتج عن ضربة الريح، واضطراب الروح، والفالج النصفي، وتشنج العضلات، وانحراف الفم والعين، وثقل النطق، وألم أسفل الظهر الرطب، وكثرة البلغم والنار، وضربات الريح في القنوات الست، والتكزز الصلب واللين. ويجب تناوله تحت إشراف طبيب مختص بالطب الصيني التقليدي.
🌿 المكونات
| الدور | العشبة | الاسم اللاتيني/البينيين | الطبيعة | |
|---|---|---|---|---|
| العنصر الرئيسي | الإفيدرا (الماهوانغ) | Ephedrae Herba | 9g | دافئ |
| العنصر المساعد | غصن القرفة | Cinnamomi Ramulus | 9g | دافئ |
| العنصر المساعد | فانغ فنغ (درع الرياح) | Saposhnikoviae Radix | 9g | دافئ قليلاً |
| العنصر المساعد | جذر الأكونيت المعالج | Aconiti Lateralis Radix Praeparata | 9g | شديد الحرارة |
| العنصر المعاون | الجينسنغ | Ginseng Radix et Rhizoma | 6g | دافئ |
| العنصر المعاون | الفاوانيا البيضاء | Paeoniae Radix Alba | 9g | بارد قليلاً |
| العنصر المعاون | الشيء الصيني | Chuanxiong Rhizoma | 6g | دافئ |
| العنصر المعاون | جذر البينيلا المعالج | Pinelliae Rhizoma Praeparatum | 9g | دافئ |
| العنصر المعاون | سكوتيلاريا | Radix Scutellariae | 6g | بارد |
| العنصر المعاون | الزنجبيل المجفف | Zingiberis Rhizoma | 6g | حار |
| العنصر المنسّق | عرق السوس | Glycyrrhizae Radix et Rhizoma | 6g | معتدل |
| العنصر المنسّق | الزنجبيل | Zingiberis Rhizoma Recens | 9g | دافئ |
تنبيه
هذه الوصفة لأغراض تعليمية. استشر طبيباً أو ممارساً مؤهلاً قبل الاستخدام. بعض الأعشاب قد تتفاعل مع الأدوية.
💊 وصفات ذات صلة
مغلي البِيّ الثلاثة (سان بي تانغ)
三痹汤
مغلي إعادة Yang وإنقاذ الطوارئ (هوي يانغ جيو جي تانغ)
回阳救急汤
مسحوق فانغ فينغ المفتاح المقدس (فانغ فينغ تونغ شنغ سان)
防风通圣散
مسحوق التفريغ الخمسي (وو جي سان)
五积散
مسحوق هو الأسود (هو شي هي سان)
侯氏黑散
مغلي التنين الأزرق الصغير (شياو تْشينغ لُونغ تَانغ)
小青龙汤
مسحوق الإحياء والإنعاش (تساي تساو سان)
再造散
مغلي شين جياو الكبير (دا تشين جياو تانغ)
大秦艽汤