مغلي تفريق الريح وتغذية الدم (شياو فينغ يانغ شيوي تانغ)
消风养血汤 · Xiao Feng Yang Xue Tang
القرن السابع عشر الميلاديوصفات فتح المنافذ الحسية
💊 الفعالية
تفريق الريح وتغذية الدم وفتح الفتحات، لمعالجة احتقان العين وتورمها المؤلم.
🏥 دواعي الاستعمال
يُستعمل تقليدياً حسب نص المؤشرات لمعالجة احمرار العين وتورمها المؤلم الناتج عن اعتلال الدم والريح؛ ويجب تناوله تحت إشراف طبيب مختص بالطب الصيني التقليدي.
🌿 المكونات
| الدور | العشبة | الاسم اللاتيني/البينيين | الطبيعة | |
|---|---|---|---|---|
| العنصر الرئيسي | النعناع البري الصيني | Schizonepetae Herba | 3g | دافئ |
| العنصر المساعد | مان جينغ زي (ثمرة الفتيكس) | Viticis Fructus | 3g | بارد قليلاً |
| العنصر المساعد | زهرة الأقحوان | Chrysanthemi Flos | 3g | بارد قليلاً |
| العنصر المعاون | باي تشي (جذر الأنجليكا) | Angelicae Dahuricae Radix | 3g | دافئ |
| العنصر المعاون | الإفيدرا (الماهوانغ) | Ephedrae Herba | 3g | دافئ |
| العنصر المعاون | بذور الخوخ | Persicae Semen | 3g | معتدل |
| العنصر المعاون | زهرة القرطم | Carthami Flos | 3g | دافئ |
| العنصر المعاون | فانغ فنغ (درع الرياح) | Saposhnikoviae Radix | 3g | دافئ قليلاً |
| العنصر المعاون | الشيء الصيني | Chuanxiong Rhizoma | 3g | دافئ |
| العنصر المعاون | الدانغ غوي | Angelicae Sinensis Radix | 3g | دافئ |
| العنصر المعاون | الفاوانيا البيضاء | Paeoniae Radix Alba | 3g | بارد قليلاً |
| العنصر المعاون | بذور الكسيا | Cassiae Semen | 3g | بارد قليلاً |
| العنصر المعاون | صدفة الهاليوت | Haliotidis Concha | 3g | بارد |
| العنصر المنسّق | عرق السوس | Glycyrrhizae Radix et Rhizoma | 3g | معتدل |
تنبيه
هذه الوصفة لأغراض تعليمية. استشر طبيباً أو ممارساً مؤهلاً قبل الاستخدام. بعض الأعشاب قد تتفاعل مع الأدوية.
💊 وصفات ذات صلة
مسحوق فانغ فينغ المفتاح المقدس (فانغ فينغ تونغ شنغ سان)
防风通圣散
مغلي شين جياو الكبير (دا تشين جياو تانغ)
大秦艽汤
حبوب إزالة الغشاوة وإذهاب السُّدَاد (بو يون توي يي وان)
拨云退翳丸
مسحوق التفريغ الخمسي (وو جي سان)
五积散
شراب القديس (رو شنغ يين)
如圣饮
مسحوق الجبس والقيصوم (شي قاو تشيانغ هو سو)
石膏羌活散
مغلي طرد الركود من قصر الدم (شيويه فو تشو يو تانغ)
血府逐瘀汤
شراب الأنجليكا والسانجيشينغ (دو هوه جي شينغ تانغ)
独活寄生汤