مغلي النفخ والحفر (شو تساو يين تسي)
疏凿饮子 · Shu Zao Yin Zi
القرن السابع عشر الميلاديوصفات طرد الرطوبة
💊 الفعالية
تنشيط الدورة الدموية وإزالة الرطوبة وتصريف المياه المحتبسة لتخفيف الوذمة والانتفاخ.
🏥 دواعي الاستعمال
يُستعمل تقليدياً لعلاج الوذمة المنتشرة في الجسم مع ضيق النفس والشعور بالعطش والإمساك واحتباس البول، وفق نص المؤشرات الأصلي: 治遍身水肿،喘呼口渴，大小便秘. ويجب تناوله تحت إشراف طبيب مختص بالطب الصيني التقليدي.
🌿 المكونات
| الدور | العشبة | الاسم اللاتيني/البينيين | الطبيعة | |
|---|---|---|---|---|
| العنصر الرئيسي | جذر البوكويد | Phytolaccae Radix | 6g | بارد |
| العنصر المساعد | قشر البوريا | Poriae Cutis | 9g | معتدل |
| العنصر المساعد | قشر الأريكة | Arecae Pericarpium | 9g | دافئ قليلاً |
| العنصر المعاون | بوريا الخنزير | Polyporus | 9g | معتدل |
| العنصر المعاون | بذور الفاصوليا الحمراء | Vignae Semen | 15g | معتدل |
| العنصر المعاون | بذرة الفلفل الصيني | Zanthoxyli Pericarpium | 6g | دافئ |
| العنصر المعاون | عود الكوست | Aucklandiae Radix | 6g | دافئ |
| العنصر المعاون | مو تونغ | Akebiae Caulis | 6g | بارد |
| العنصر المعاون | قشر البرتقال الناضج | Aurantii Fructus | 9g | بارد قليلاً |
| العنصر المعاون | جذر الكودزو | Puerariae Lobatae Radix | 9g | منعش |
| العنصر المعاون | فانغ فنغ (درع الرياح) | Saposhnikoviae Radix | 9g | دافئ قليلاً |
| العنصر المعاون | بذور المشمش المرّة | Armeniacae Semen Amarum | 9g | دافئ قليلاً |
تنبيه
هذه الوصفة لأغراض تعليمية. استشر طبيباً أو ممارساً مؤهلاً قبل الاستخدام. بعض الأعشاب قد تتفاعل مع الأدوية.
💊 وصفات ذات صلة
شراب الجينسنغ والبرباريس (شِن سُو يِن)
参苏饮
مسحوق زهرة الماغنوليا (شين يي سان)
辛夷散
مسحوق قرن الظبي (لينغ يانغ جياو سان)
羚羊角散
مسحوق تبديد الريح (شياو فينغ سان)
消风散
حبوب الخشب العطري والجوز الفوفي (مو شيانغ بينغ لانغ وان)
木香槟榔丸
مسحوق التفريغ الخمسي (وو جي سان)
五积散
مسحوق جذر الليندرا لتنظيم مسار الطاقة (وو ياو شون تشي سان)
乌药顺气散
مسحوق موازنة الطاقة الريحية المواتية (شون فينغ يون تشي سان)
顺风匀气散