兰室秘藏

📅 金元👤 Li Dongyuan

1 excerpts

Original (Classical Chinese)

兰室秘藏·序

Pinyin

Translation for this passage is coming soon

English Translation

The Orchid Chamber Secret Records, Preface. This work compiles the medical teachings and clinical experiences of Li Dongyuan, a master of the Jin-Yuan period. It emphasizes the importance of internal damage and the spleen and stomach in the development of diseases.

📝 Commentary

The preface highlights Li Dongyuan's innovative focus on the spleen and stomach as central to health and disease. It reflects the broader shift in Jin-Yuan medicine toward internal causes and individualized treatment.