金银花

مغلي إحياء الحياة الحقيقي (تشن رن هوه مينغ يين)

真人活命饮 · Zhen Ren Huo Ming Yin

القرن السابع عشر الميلاديوصفات معالجة الدمامل والخراجات

💊 الفعالية

تنشيط الدورة الدموية وإزالة الركود، تفريغ السموم ومقاومة الالتهاب، وتقليل التورم وتخفيف الألم.

🏥 دواعي الاستعمال

يُستعمل تقليدياً في بداية ظهور مختلف أنواع الخُراج والدمامل والالتهابات التقيحية الجلدية التي لم تتلاشَ بعد، للمساعدة في دفع السموم وتلاشي التورم. ويجب تناوله تحت إشراف طبيب مختص بالطب الصيني التقليدي.

🌿 المكونات

الدورالعشبةالاسم اللاتيني/البينيينالطبيعة
العنصر الرئيسيزهرة الفضية الذهبيةLonicerae Japonicae Flos9gبارد
العنصر المساعدفانغ فنغ (درع الرياح)Saposhnikoviae Radix3gدافئ قليلاً
العنصر المساعدباي تشي (جذر الأنجليكا)Angelicae Dahuricae Radix3gدافئ
العنصر المساعدالدانغ غويAngelicae Sinensis Radix3gدافئ
العنصر المعاونقشر التانجرين العتيقCitri Reticulatae Pericarpium9gدافئ
العنصر المعاونأشواك شجرة الصابونGleditsiae Spina3gدافئ
العنصر المعاونباي مو (فريتيلاريا - بصيلة التاج)Fritillariae Bulbus3gبارد قليلاً
العنصر المعاونجذر التريكوسانثاTrichosanthis Radix3gبارد قليلاً
العنصر المعاوناللبانOlibanum3gدافئ
العنصر المعاونالمُرّMyrrha3gمعتدل
العنصر المعاونجذر الفاوانيا الأحمرPaeoniae Radix Rubra3gبارد قليلاً
العنصر المنسّقعرق السوسGlycyrrhizae Radix et Rhizoma3gمعتدل

تنبيه

هذه الوصفة لأغراض تعليمية. استشر طبيباً أو ممارساً مؤهلاً قبل الاستخدام. بعض الأعشاب قد تتفاعل مع الأدوية.