مغلي نبات البوبليروم والسيميسيفوغا (تشاي هو شنغ ما تانغ)
柴胡升麻汤 · Chai Hu Sheng Ma Tang
القرن السابع عشر الميلاديوصفات طرد السطح (التعرق)
💊 الفعالية
يفتح سطح الجسم ويخرج الرياح، يبرد الحرارة، ينقي الحلق والصدر، ويخفف السعال والبلغم.
🏥 دواعي الاستعمال
يُستعمل تقليدياً في الطب الصيني التقليدي لمعالجة اشتراك مرض شاويانغ ويانغمينغ، ولمن أصابته الرياح مع حرارة شديدة وكراهية للرياح وصداع وألم بالجسم واحتقان الأنف وجفاف الحلق وبلغم غزير وكحة ولعاب ومخاط لزج كثيف. ويجب تناوله تحت إشراف طبيب مختص بالطب الصيني التقليدي.
🌿 المكونات
| الدور | العشبة | الاسم اللاتيني/البينيين | الطبيعة | |
|---|---|---|---|---|
| العنصر الرئيسي | جذر البوبليروم | Bupleuri Radix | 9g | بارد قليلاً |
| العنصر المساعد | جذر البيسيدانيوم | Peucedani Radix | 6g | بارد قليلاً |
| العنصر المساعد | سكوتيلاريا | Radix Scutellariae | 9g | بارد |
| العنصر المعاون | جذر سيميسيفوغا | Cimicifugae Rhizoma | 6g | بارد قليلاً |
| العنصر المعاون | جذر الكودزو | Puerariae Lobatae Radix | 9g | منعش |
| العنصر المعاون | قشر التوت الأبيض | Mori Cortex | 9g | بارد |
| العنصر المعاون | النعناع البري الصيني | Schizonepetae Herba | 6g | دافئ |
| العنصر المعاون | جذر الفاوانيا الأحمر | Paeoniae Radix Rubra | 6g | بارد قليلاً |
| العنصر المنسّق | الجبس الطبي | Gypsum Fibrosum | 12g | شديد البرودة |
تنبيه
هذه الوصفة لأغراض تعليمية. استشر طبيباً أو ممارساً مؤهلاً قبل الاستخدام. بعض الأعشاب قد تتفاعل مع الأدوية.
💊 وصفات ذات صلة
مغلي الأنجليكا الصينية لتسكين الألم (دانغ غوي نيان تونغ تانغ)
当归拈痛汤
مغلي بوبليوروم وكودزو لتحرير العضلات (تشاي غي جيه جي تانغ)
柴葛解肌汤
مغلي تقوية الطحال والمعدة وإخماد نار اليين ورفع اليانغ (بو بي وي شي يين هو شنغ يانغ تانغ)
补脾胃泻阴火升阳汤
حبوب إزالة المعاناة الفائقة الفعالية (جيو كو شينغ لينغ دان)
救苦胜灵丹
مغلي تفريق الورم وإزالة الصلابة (سان تشونغ كوي جيان تانغ)
散肿溃坚汤
مغلي المنفعة الشاملة لإزالة السموم (بو جي شياو دو يين)
普济消毒饮
مسحوق درع السلحفاة الأصفر (هوانغ بيه جيا سان)
黄鳖甲散
مغلي الآلهة العشرة (شي شين تانغ)
十神汤