黄帝内经
黄
كتاب الإمبراطور الأصفر في الطب الباطني
黄帝内经
📅 عهد الممالك المتحاربة (战国)👤 الإمبراطور الأصفر (منسوب إليه)عميق
5 مقتطفات مترجمة
原文 · النص الأصلي
上古之人，其知道者，法于阴阳，和于术数，食饮有节，起居有常，不妄作劳，故能形与神俱，而尽终其天年，度百岁乃去。
拼音 · بينيين
Shàng gǔ zhī rén, qí zhī dào zhě, fǎ yú yīn yáng, hé yú shù shù, shí yǐn yǒu jié, qǐ jū yǒu cháng, bù wàng zuò láo, gù néng xíng yǔ shén jù, ér jìn zhōng qí tiān nián, dù bǎi suì nǎi qù.
العربية · الترجمة العربية
الإنسان القديم الذي عرف الطريق (الطاو)، اتبع قوانين الين واليانغ، وانسجم مع فنون الصحة، واعتدل في طعامه وشرابه، وانتظم في نومه ويقظته، ولم يرهق نفسه بالعمل، فاستطاع أن يحافظ على جسده وروحه معاً، وأكمل عمره الطبيعي، وعاش مئة سنة ثم رحل.
📝 شرح وتحليل
أهم نص في الطب الصيني حول مفهوم الوقاية والعيش الصحي. يلخص المبادئ الأساسية لنمط الحياة المتوازن الذي يؤدي لطول العمر.
1 / 5