1
ريح-حرارة خارجية (风热外侵)
- العلامات المميزة
- ألم حاد مع حمى خفيفة وسعال وسيلان أنف وحلق أحمر، نبض عائم سريع
- مبدأ العلاج
- تشتيت الريح وتنقية الحرارة
الأنف والأذن والعين
التهاب وألم الحلق
أسماء شائعة:وجع الحلقاحتقان الحلق
من منظور الطب الصيني: ألم الحلق (咽喉肿痛): حرارة خارجية أو نار داخلية
نظرة عامة
ألم الحلق تهيّج وألم عند البلع قد يصاحبه احمرار وتورم. غالباً في الطب الصيني من حرارة ريح خارجية في العدوى الحادة، أو صعود نار المعدة/الرئة أو لهيب كبد، وقد يكون جفاف/نقص يِن في المزمن.
☯الأنماط الشائعة (التمييز بين المتلازمات)
2
حرارة الرئة والمعدة (肺胃热盛)
- العلامات المميزة
- ألم شديد وتورم، صعوبة بلع، عطش، رائحة فم، إمساك، لسان أحمر بطبقة صفراء
- مبدأ العلاج
- تنقية حرارة الرئة والمعدة وإزالة السموم
3
نار عابرة بنقص اليِن (阴虚火旺)
- العلامات المميزة
- ألم مزمن خفيف مع حلق جاف أسوأ مساءً، صوت خافت، تعرق ليلي، لسان أحمر جاف
- مبدأ العلاج
- تغذية اليِن وإنزال النار
4
ضعف الطحال وتجمع الرطوبة (脾虚湿聚)
- العلامات المميزة
- ألم متردد مع بلغم وثقل وصوت مكتوم وإرهاق وضعف شهية
- مبدأ العلاج
- تقوية الطحال وإزالة الرطوبة
نصائح للعناية اليومية
- الغرغرة بماء دافئ مالح، وشرب سوائل دافئة، وإراحة الصوت.
- للحرارة: عسل/نعناع/بابونج وتجنب الحار والمقلّى؛ للجفاف: ترطيب وإكثار الماء.
- رطّب هواء الغرفة وتجنب التدخين السلبي.
متى تطلب المساعدة الطبية
العلامات التحذيرية التالية تتطلب تقييماً طبياً فورياً — لا تعتمد على العلاج الذاتي:
- صعوبة في التنفس أو البلع أو فتح الفم، أو سيلان لعاب غير مضبوط.
- تدلي اللهاة/تورم شديد مع صوت مكتوم وحمى (خراج محتمل).
- ألم يستمر أكثر من أسبوع أو مع بحة لأكثر من 3 أسابيع أو كتلة بالرقبة.
إخلاء مسؤولية طبية: محتوى تثقيفي عن الطب الصيني التقليدي لأغراض تعليمية فقط، وليس تشخيصاً أو علاجاً ولا يغني عن استشارة ممارس مؤهل أو طبيب. في حال تفاقم العرض أو ظهور علامات تحذيرية اطلب الرعاية الطبية.