金银花

真人活命饮

Zhen Ren Huo Ming Yin

医方集解 · 癰瘍劑

💊 功效

活血化瘀,清熱解毒,消腫止痛。

🏥 主治

傳統上用於各種癰疽、疔瘡及皮膚化膿性炎症初起、尚未消散者,以助托毒消腫。須在中醫師指導下服用。

🌿 組成

角色藥材藥材名劑量藥性
君金银花Jin Yin Hua9g寒
臣防风Fang Feng3g微溫
臣白芷Bai Zhi3g溫
臣当归Dang Gui3g溫
佐陈皮Chen Pi9g溫
佐皂角刺Zao Jiao Ci3g溫
佐贝母Bei Mu3g微寒
佐天花粉Tian Hua Fen3g微寒
佐乳香Ru Xiang3g溫
佐没药Mo Yao3g平
佐赤芍Chi Shao3g微寒
使甘草Gan Cao3g平

提示

本方劑僅供學習參考。使用前請諮詢執業醫師,部分藥材可能與西藥相互作用。(功效與主治暫為阿語原文,譯文製作中)